血洗洪花亭

莫少聪 林俊贤 王祖贤

江城奇事

佟瑞欣 王志华 林继凡

风流怪才祝枝山

谢园 杨洪武 陈述 陈虹 许浩宏 刘薇 夏军 牛犇

脂粉双雄

谭咏麟 洪金宝 唐丽球 朱慧珊 任炜雄 午马 秦沛 元奎

优雅之邦

西恩·潘 艾德·哈里斯 加里·奥德曼 罗宾·怀特 约翰·特托罗 布吉斯·梅迪斯 R.D. Call 乔·维特雷利 约翰·C·赖利 迪尔德丽·奥康奈尔 马科·圣约翰 托马斯沃特斯 Brian Burke 迈克尔·昆普斯蒂 杰姆·蒂尼 文森特·瓜斯塔费罗 约翰·罗斯留斯 路易斯·艾波利托 莫·加夫尼 杰克·华莱士 迈克尔·P·莫兰 Patricia Holihan 大卫·汉默 Anibal O. Lleras 维森特·帕斯托雷 詹姆斯·拉索 查理·萨拉

浩气盖山河

伊恩·格雷

带怒而眠

丹尼·格洛弗 玛丽·爱丽丝 卡尔·卢波利 沃内塔·麦吉 理查德·布鲁克斯 雪莉·李·拉尔夫

夺虎连环计

毛宏伟 王美玲 于承悦 凯文

两男一女三逃犯国语

比尔·默瑞 吉娜·戴维斯 兰迪·奎德

死亡标记

史蒂文·西格尔 乔安娜·帕库拉 Basil Wallace

爱的世界国语

刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪

别姬粤语

王菲 林保怡 文雪儿

皇家女将粤语

高丽虹 刘嘉玲 洪金宝 邓碧云 元华 梁家辉 李丽蕊 吴君如 元奎 叶子楣

驱魔人III

乔治·C·斯科特 布拉德·道里夫 杰森·米勒 尼科尔·威廉森

三人新世界粤语

林子祥 郑裕玲 张曼玉 周慧敏 关秀媚 梁佩瑚 文隽 金燕玲 许绍雄

3比4X10月

北野武 小野昌彦 石田百合子 井口薰仁 布施绘里 芦川诚 井手博士 鹤田忍 小泽仁志 丰川悦司 柳原晴郎 井川比佐志 约翰尼·大仓 邓肯 柳忧怜

月随人归

夏宗佑 张文蓉 向梅 高博

围城

陈道明 英达 吕丽萍 葛优 李媛媛 史兰芽 张建亚 英若诚 吴贻弓 于慧 盖丽丽 张文蓉 战士强 于本正 沙叶新 吕凉 周志俊 梁庆刚 杨涛 徐金金 顾也鲁 戴兆安 李天济 宋忆宁 任广智 王志华 倪以临 吴云芳 刘昌伟 曾丹 康群智 曹秋根 谢洪俊 王又龙 兰之光 朱申嘉 袁之远 张芝华 杨仲文 宋宁奇 刘芳 申怀琪 筱翔飞 沈星浩 夏晓昀 钱青青 阮丽丽 王干一 舒逸宁 麦墨瑞 陆晖 陈增无 郑国础 糜子德 詹更新 康志新 伊娜珂 王玲 林丹青 仲永清 安德宝 张莺 金慧珠 吴天戈

明日天涯粤语

梁朝伟 梁艺龄 李子雄

表姐，你好嘢！粤语

郑裕玲 梁家辉 张坚庭 周文健

赌侠粤语

刘德华 周星驰 向华强 张敏 吴孟达 陈法蓉 柯受良 单立文 成奎安

救难小英雄：澳洲历险记

鲍勃·纽哈特 伊娃·嘉宝 约翰·坎迪 Tristan Rogers Adam Ryen 乔治·C·斯科特

寅次郎的故事43寅次郎的休息日

渥美清 倍赏千惠子 后藤久美子 吉冈秀隆 夏木真理 寺尾聪 宫崎美子 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 北山雅康 笹野高史 佐藤蛾次郎 关敬六

魔鬼双瞳

阿德里安娜·巴比欧 Ramy Zada 宾戈·奥马利 Jeff Howell E.G.马绍尔 哈威·凯特尔 马德琳·波特 约翰·阿莫斯 莎莉·柯克兰德 金·亨特 霍尔特·格拉汉姆 马丁·鲍尔萨姆 Chuck Aber 乔纳森·亚当斯 汤姆·阿特金斯 朱莉·本茨 Bill Dalzell Charles McPherson 杰夫·莫纳汉 Peggy McIntaggart Jonathan Sachar 汤姆·萨维尼

爱曲

未录入

至尊神探

沃伦·比蒂 阿尔·帕西诺 麦当娜 詹姆斯·基恩 查尔斯·德恩 西摩·卡塞尔 格伦妮·海德利 威廉·弗西斯 曼迪·帕廷金 达斯汀·霍夫曼

倩女幽魂2：人间道粤语

张国荣 王祖贤 张学友 午马 李子雄 李嘉欣 刘洵 刘兆铭 谷峰

哭泣宝贝

约翰尼·德普 艾米·洛肯 苏珊·泰瑞尔 波莉·伯根 伊基·波普 瑞奇·雷克 奇希·劳尔兹 Kim McGuire 达伦·布罗斯 斯蒂芬·梅尔勒 Kim Webb Alan J. Wendl 特洛伊·多纳休 敏科·斯荳 乔·达里桑德罗

小鬼当家

麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 约翰·赫德 罗伯茨·布洛瑟姆 凯瑟琳·欧哈拉 安吉拉·戈塔尔斯 戴文·雷特瑞 杰瑞·巴曼 希拉里·沃尔夫 约翰·坎迪 拉里·哈金 迈克尔·C·莫罗纳 克里斯汀·敏特尔 戴阿娜·坎佩露 杰迪代亚·科恩 基南·卡尔金 森塔·摩西 泰利·斯内尔 马特·多赫蒂 拉尔夫·富迪 迈克尔·吉多 雷·托勒 比莉·伯德 比尔·厄尔文 格里·贝克尔 克拉克·德弗洛 丹尼·沃霍尔 霍普·戴维斯 詹姆斯·雷恩 肯·哈德森·坎贝尔 吉姆·奥特莱比 莱昂纳尔·巴里摩尔 奎因.卡尔金 拉加·高

特写

Hossain Sabzian 莫森·玛克玛尔巴夫 Abolfazl Ahankhah Mehrdad Ahankhah Monoochehr Ahankhah Mahrokh Ahankhah Nayer Mohseni Zonoozi Ahmad Reza Moayed Mohseni Hossain Farazmand Hooshang Shamaei Mohammad Ali Barrati Davood Goodarzi Haj Ali Reza Ahmadi Hassan Komaili Da

风雨同路粤语

周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄

多梦女孩

何媛 赵心田 赵娜娜 黄炯华

梵高与提奥

蒂姆·罗斯 保罗·瑞斯 阿德里安·布赖恩 安妮·卡诺斯瓦 约翰娜·特尔·斯蒂格 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 弗拉迪米尔·约尔丹诺夫 费奥多尔·阿特金 凯蒂·克鲍尔斯 薇薇安·德·莫恩科 让-皮埃尔·卡塞尔 Margreet Blanken Jacques Commandeur Maxim Hamel Angella Kaye Nora Kretz Sarah Bentham John Sandford Oda Spelbos Jean-Pierre Gos 汉·凯尔科夫斯 Peter Tuinman Kees

洛奇5国语

西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 伯特·杨 塞奇·史泰龙 布吉斯·梅迪斯 托米·莫里森 理查德·甘特 托尼·伯顿 Jimmy Gambina 迪莉娅·谢泼德 Mike Sheehan Michael Williams 凯文·康诺利 Elisebeth Peters Hayes Swope

北京，你早

马晓晴 王全安 贾宏声 金铁峰 李连义 江珊 翟春华

虚荣的篝火

汤姆·汉克斯 布鲁斯·威利斯 梅兰尼·格里菲斯 金·凯特罗尔 绍尔·鲁宾内克 摩根·弗里曼 约翰·汉考克 凯文·杜恩 克里夫顿·詹姆斯 路易斯·基亚姆布拉沃 巴顿·海曼 唐纳德·莫法特 阿兰·金 贝斯·布罗德里克 柯特·富勒 亚当·勒费弗 理查德·利伯蒂尼 安德烈·格雷戈里 玛丽·爱丽丝 罗伯特·斯蒂芬斯 Marjorie Monaghan 丽塔·威尔逊 克斯汀·邓斯特 帕特里克·马龙 Scotty Bloch Hansford Rowe Elizabeth Owens 马拉奇·麦考特 Jeff Broo